diciembre 8, 2025

Número de Vistas: 846

Aya Somos: el anime ecuatoriano en kichwa que fusiona cultura andina y animación japonesa.

Aya Somos, el 'anime' ecuatoriano hecho en kichwa que emociona a los usuarios en redes

Aya Somos es un cortometraje de nueve minutos producido por Yay Animation, un estudio otavaleño que integra el kichwa, tradiciones andinas y música ancestral con el estilo visual del anime japonés. El proyecto ha captado la atención en redes sociales por su originalidad y carga cultural.

Aya Somos" el primer anime ecuatoriano narrado en kichwa

La historia presenta a Aya, cuyo nombre significa energía, fuerza o espíritu. Junto a él aparecen personajes como Ayaruku (espíritu indomable), Ayawa (espíritu sublime), Ayaku (espíritu tierno), Kinti (colibrí de oro) y Mayu (el gran río). Las locaciones representadas incluyen paisajes icónicos del Ecuador como el volcán Imbabura, el Cotacachi y la Cascada de Peguche.

Aya Somos: El primer anime ecuatoriano creado en kichwa

Yyak Chiza, diseñador de personajes, expresó su aspiración de que la obra sea reconocida internacionalmente. Comentarios como “un orgullo ecuatoriano” o “es una mezcla entre Guitar Hero y cultura andina” reflejan el entusiasmo del público.

Primer anime ecuatoriano en kichwa destaca por su calidad y originalidad - El Comercio

Aya Somos puede verse completo en la página de Facebook de Yay Animation. En la presentación del video se identifica como una producción ecuatoriana con mención a Chinchaysuyu, una antigua región del Imperio Inca.

Aya Somos: el primer anime ecuatoriano en Kichwa que celebra la identidad andina - Centro

La repercusión de esta obra recuerda al impacto de Apukunapa Kutimuyiñin, un avance animado peruano que en mayo también combinó narrativa incaica con animación, presentando a deidades como Inti, Illapa y la Pachamama.

Exprésate Morona Santiago

Primer Medio de Comunicación Digital de la Provincia

Macas – Ecuador

Inmobiliaria Nativa